Theaterverein Plattschwätzer Weyer
 gegründet seit 2006

Eich soin derr gourefier,
platt se schreiwe ess oarch schwier.
Oawwer schwätze doas ess wunnerschie,
weils net jeder dout vestieh.

Enn platt Theater spille ess enn Wucht,
jeder spierts der uss besucht.
Jed Juuhr do fiehrn mir off e Mundoartsteck...
 off de Bieh se stieh, fier mich des grießte Gleck!

+++
 

Mir Plattschwätzer doun alles imm ze innerhalle
unn wesse es hot aach immer gefalle.
Jed Juuhr es die Lust ohm Spill gebliwwe,
weil die Roll jedem wäi off de Leib geschriwwe.

Ugedellich woarte merr schunn droff,
bess endlich werrer gieht de Vierhoang off.
Bleibt all gesund unn dankeschie
baal säihn merr uss werrer off de Bieh.

Übersetzung:

Wir Plattschwätzer tun alles um zu unterhalten
und wissen es hat auch immer gefallen.
Jedes Jahr ist die Lust am Spiel geblieben,
weil die Rolle jedem wie auf den Leib geschrieben:

Ungeduldig warten wir schon drauf,
bis endlich wieder geht der Vorhang auf.
Bleibt alle gesund und dankeschön
bald sehn wir uns wieder auf der Bühne


 ©Viola

Noch einmal zusammen sein,
noch einmal erzählen,
noch einmal fiebern,
bis der Vorhang sich hebt.
Mit einem Lächeln denken wir an Dich!

Das Abschiednehmen üben,
wir werden es nie lernen,
wir werden es nur einfach tun müssen.

Danke für die schöne Zeit mit Dir.
Der Vorhang ist geschlossen,
für das was wir Leben nennen.

Du bleibst für uns unvergessen, lieber Klaus.
Deine Plattschwätzer